Reservieren Sie direkt bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab67US$ /Nacht
Anreise
03Jan.2026Ihr Datum
Abreise
04Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Bahnhofstrasse 35, Hagen (Arnsberg), Deutschland, 58095
-
Nahe dem Stadtzentrum
Sehr gut
7.7
7.8
/10
3.0
/5

Zimmer und Ausstattung

Die klassisch eingerichteten Zimmer im City Hotel Celina verfügen über einen Flachbild-TV mit kostenlosem Zugang zu Sky Sports, kostenloses WLAN und ein eigenes Bad mit Haartrockner. Jedes Zimmer bietet eine Flasche Mineralwasser zur Begrüßung. Die Zimmer sind mit einem Lift erreichbar.

Frühstück und Verpflegung

Ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke wird täglich im Frühstücksraum serviert. Auf Wunsch sind Lunchpakete erhältlich. Kaffee und Tee stehen in einer Gemeinschaftsfläche zur Verfügung.

Freizeit und Aktivitäten

Das Hotel liegt in der Nähe von Wander- und Radwegen sowie eines Golfplatzes. Bootstouren sind in der Umgebung möglich. Das Westfalenbad Hagen und die ENERVIE Arena sind nicht weit entfernt.

Lage und Verkehrsanbindung

Das City Hotel Celina liegt 270 Meter vom Hauptbahnhof Hagen entfernt und ist zu Fuß in 5 Minuten erreichbar. Die Volme Gallery und das Hagener Stadttheater sind in der Nähe. Gute Bahnverbindungen bestehen nach Dortmund, Köln, Düsseldorf und Essen. Die Autobahnen A1, A2, A45 und A46 sind gut erreichbar.

Service und Extras

Ein 24-Stunden-Rezeption, Express-Check-in/-out und Gepäckaufbewahrung stehen zur Verfügung. Es gibt einen kleinen Konferenzraum für bis zu 14 Personen. Parkplätze und Garagen sind gegen Gebühr nutzbar. Zahlungsmöglichkeiten umfassen American Express, Visa, Euro/Mastercard, Maestro und EC-Karte.

Must-do Erfahrungen

  • Besuchen Sie das Freilichtmuseum Hagen für regionale Geschichte.
  • Probieren Sie die traditionellen Pumpernickel-Brötchen auf dem Markt.
  • Entdecken Sie den Stadtwald für einen entspannenden Spaziergang.
  • Genießen Sie ein Abendessen im Restaurant 'Alt Hagen' für lokale Küche.
  • Besuchen Sie das Theater Hagen für ein unvergessliches Kulturereignis.
Alle ansehen

Wählen Sie das Zimmer

Vom gemütlichen Doppelzimmer bis zur geräumigen Familiensuite – alle mit flexiblen Optionen, Frühstück und exklusiven Angeboten.
Doppelzimmer
2 Personen
18 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmer
2 Personen
15 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Comfort Zimmer
2 Personen
18 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Standard Zimmer mit zwei Einzelbetten
2 Personen
18 m² 
2 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Verfügbarkeit & Preise prüfen

Sehen Sie, was für Ihre Reisedaten verfügbar ist

Ausstattung

Durchdachte Annehmlichkeiten für einen komfortablen und unvergesslichen Aufenthalt

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • WLAN
  • Parkplätze vor Ort
  • Express-Check-in/ Check-out
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Dienstleistungen

  • Wäscherei

Gastronomie

  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung

Zimmerausstattung

  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker
Mehr

Lage

Bahnhofstrasse 35, Hagen (Arnsberg), Deutschland, 58095
Kartenansicht
Bahnhofstrasse 35, Hagen (Arnsberg), Deutschland, 58095
in der Nähe
Museum
Osthaus Museum Hagen
410 m
Bergstr. 98
Bunker Hagen
410 m
Bergstraße 98
Bunker
410 m
Gruenstr.
Friedhof am Buschey
540 m
Restaurants
Cantine Souvlaki Bar
260 m
Graf-von-Galen-Ring 19
Asia Hoang
1.1 km
Friedrich-Ebert-Platz 3 58095 Hagen
Kochlöffel
790 m
Mittelstr. 23
Grill-Pizzeria Zum Wilhelmsplatz
970 m
Roonstr. 1
Café Bistro Mundial
1.0 km
Potthofstr. 22 im Allerwelthaus
Explore Hagen (Arnsberg)
Aktivitäten rund um das City Hotel By Celina
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Gastronomie
Unterhaltung
Osthaus Museum Hagen
Osthaus Museum Hagen
5 Minuten zu Fuß
Museum für moderne Kunst mit Wechselausstellungen und regionaler Kunst. Freier Eintritt an jedem ersten Sonntag im Monat.
Rathaus Hagen
Rathaus Hagen
10 Minuten zu Fuß
Historisches Rathaus mit beeindruckender Architektur und einem schönen Innenhof, ideal für Fotografie und Besichtigungen.
Emil Schumacher Museum
Emil Schumacher Museum
10 Minuten zu Fuß
Kunstmuseum gewidmet dem bekannten Maler Emil Schumacher mit einzigartigen Ausstellungen zeitgenössischer Kunst.
Bunker Hagen
Bunker Hagen
5 Minuten zu Fuß
Historischer Luftschutzbunker aus dem Zweiten Weltkrieg, jetzt für Führungen und Ausstellungen genutzt.
Wanderungen im LWL-Freilichtmuseum
10 Minuten mit dem Auto
Erlebnisreicher Freilichtpark, ideal zum Wandern und Entspannen, mit saisonalen Veranstaltungen und Workshops.
Radfahren entlang der Volme
25 Minuten zu Fuß
Schöne Rad- und Wanderwege an der Volme. Fahrräder können in der Stadt gemietet werden.
Wellness im Hotel
0 Minuten
Entspannung mit Spa-Angeboten im Hotel, ideal für Gäste, die Erholung suchen.
Kletterpark in der Nähe
10 Minuten mit dem Auto
Kletterabenteuer für Adrenalinliebhaber mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden und Trainingsmöglichkeiten.
Cantine Souvlaki Bar
Cantine Souvlaki Bar
4 Minuten zu Fuß
Lässige Atmosphäre mit griechischen Spezialitäten. Empfehlenswert: das hausgemachte Souvlaki.
Kochlöffel
Kochlöffel
10 Minuten zu Fuß
Beliebtes Restaurant für deutsche Küche, bekannt für gemütliche Atmosphäre und deftige Gerichte.
Asia Hoang
Asia Hoang
14 Minuten zu Fuß
Authentische asiatische Küche in einem modernen Ambiente. Vegetarische Optionen sind verfügbar.
Grill-Pizzeria Zum Wilhelmsplatz
Grill-Pizzeria Zum Wilhelmsplatz
12 Minuten zu Fuß
Bekannte Pizzeria mit holzgefeuerten Pizzen und Grillgerichten. Reservierungen empfohlen.
Stadthalle Hagen
Stadthalle Hagen
5 Minuten mit dem Auto
Veranstaltungsort für Konzerte und kulturelle Events, bekannt für Jazzabende und Live-Auftritte.
Volkssternwarte Hagen
Volkssternwarte Hagen
20 Minuten zu Fuß
Familienfreundliche Sternwarte mit öffentlichen Führungen und spannenden Astronomie-Events.
Café Bistro Mundial
Café Bistro Mundial
13 Minuten zu Fuß
Gemütliches Café mit regelmäßigen Live-Musik-Abenden, geeignet für alle Altersgruppen.
Bunker Hagen
Bunker Hagen
5 Minuten zu Fuß
Abendliche Führungen und Veranstaltungen in einem historischen Kontext, ideal für Geschichtsinteressierte.
Umgebung
Stadtzentrum
Hagen (Arnsberg)4 min  ·  300 m
Flughäfen
Flughafen Dortmund (DTM)48 min  ·  31.7 km
Flughafen Düsseldorf (DUS)108 min  ·  71.5 km
Zug
Hagen Central Station4 min  ·  300 m
U-Bahn
Grotenbachstr.19 min  ·  12.2 km
Hombruch Hallenbad19 min  ·  12.5 km
Sichern Sie sich Frühbucherangebote
Exklusive Tarife sofort sichern
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-23:00 Uhr
Check-out
von 06:00-11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Privater Parkplatz vor Ort steht für EUR 5 pro Tag zur Verfügung (Reservierung eventuell erforderlich).
Internet
WLAN ist in dem gesamten Hotel kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel City By Celina bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Zimmeranzahl:
48
Früherer Name
City Hotel Deutsches Haus
Fragen von Gästen
Über City Hotel By Celina
Gibt es eine direkte Zugverbindung von Hagen nach Dortmund für die Messe Intertabac? Wie weit ist die Fahrt?
12 Juni 2024
Der Zug fährt in nur 5 Minuten zur Hauptbahnhof Dortmund, was eine sehr bequeme Anreise ermöglicht.
Wo kann ich mein Auto während meines Aufenthalts abstellen?
17 Mai 2024
Es stehen Parkmöglichkeiten am Hotel zur Verfügung, jedoch wird eine Reservierung empfohlen. Alternativ gibt es in der Umgebung Parkhäuser oder offizielle Parkplätze in der Stadt Hagen.
Ist der Fußweg vom Bahnhof zum Hotel auch spät in der Nacht sicher?
23 April 2025
Der Fußweg vom Bahnhof zum Hotel beträgt etwa 5 Minuten und gilt als sicher, selbst in den späten Abendstunden.
Wie nah liegt das Hotel zur Innenstadt und welche Attraktionen sind in der Nähe?
10 Juli 2024
Das City Hotel Celina liegt in zentraler Lage und nur wenige Gehminuten von der Volme Galerie, dem Hagener Stadttheater und der neuen Rathauspassage entfernt.
Welche Zahlungsmethoden werden im Hotel akzeptiert?
4 Dezember 2024
Das Hotel akzeptiert verschiedene Zahlungsmethoden, einschließlich American Express, Visa, Euro/Mastercard, Maestro und EC-Card.
Gibt es kostenloses WLAN im gesamten Hotel?
29 August 2024
Ja, WLAN ist in allen Bereichen des Hotels kostenlos verfügbar.
Kann ich im Hotel ein Frühstücksbuffet erwarten?
15 September 2024
Ja, das Hotel bietet ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an gesunden Lebensmitteln und die Möglichkeit von Mittags-Packungen.
Wie lange dauert es, um vom Hotel zum Signal Iduna Stadion zu gelangen?
21 Oktober 2024
Es gibt eine direkte Zugverbindung vom Bahnhof Hagen zum Signal Iduna Stadion, was die Anreise sehr einfach gestaltet.
Welche Freizeitaktivitäten gibt es in der Umgebung des Hotels?
11 November 2024
In der Nähe gibt es verschiedene Freizeitmöglichkeiten, darunter das Westfalenbad Hagen und die ENERVIE Arena für Basketballspiele.
Ist das Hotel barrierefrei für Gäste mit eingeschränkter Mobilität?
5 Januar 2025
Das Hotel verfügt über einen Aufzug, der einen barrierefreien Zugang zu den 35 Standard- und Komfortzimmern ermöglicht.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
03Jan.2026Ihr Datum
Abreise
04Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe City Hotel By Celina ansehen
Hotel Art-Ambiente Hagen  Business photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Art-Ambiente Hagen

8.1
Großartig580 Bewertungen
140m von der Unterkunft entfernt
USD 88USD 79
pro Nacht
BetonTraum Apartments Hagen  Interior photo
Exklusiver Mobilpreis

BetonTraum Apartments Hagen

7.9
Sehr gut71 Bewertungen
166m von der Unterkunft entfernt
USD 45USD 40
pro Nacht
Hotel Lex Hagen  Exterior photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Lex Hagen

8.0
Großartig741 Bewertungen
182m von der Unterkunft entfernt
USD 95USD 85
pro Nacht